*
🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Предлоги и союзы
De — часто обозначает принадлежность, к примеру La casa de Maria (Дом Марии).
En — обозначает местонахождение, к примеру Estoy en Rusia (Я нахожусь в России).
A — обозначает направление, к примеру ¡Vamos a la playa! (Пойдем на пляж!).
Y — аналог русского союза 'И' :), к примеру Maria y Rama (Мария и Рама). Если слово, следующее после союза, начинается с i или y, а также для слов начинающихся с hi или hy, тогда ставится не союз y, а e, для примера: Madre e hija (Мать и дочь)
Con — аналог русского предлога 'С' :) обозначает совместное действие, к примеру Ir al teatro con los amigos (Идти в театр с друзьями).
O — аналог русского союза 'Или' :), для примера: Tarde o temprano (Рано или поздно). Здесь, как и у союза y есть небольшое исключение — перед словами, начинающимися с o или ho принимает форму u: Ayer u hoy (Вчера или сегодня).
Pero — обозначает противопоставление, к примеру No es alemán, pero habla bien el idioma (Он не немец, но хорошо говорит на этом языке).
Sino — также обозначает противопоставление, но немного по другому, попробуйте понять на примере: todos lloraban sino ella (Все плакали кроме неё).
Si — обозначает условие, к примеру Si no lo sabes, cállate (Если не знаешь, то молчи). Не путать с другим испанским словом 'Sí' (Да).
Para — аналог русского предлога 'Для', к примеру ¿para qué? (Для чего?). Важно знать, что 2 испанских глагола (parar и parir) в некоторых формах могу выглядеть идентично предлогу 'Para'.
